Suevite a contatto con brecce colorate nella cava di Aumühle, vicino a Oettingen

Agricoltura e industria

La ricchezza economica del Ries

Suevite

Transport von Suevit mit Kleinbahn, 1919
Transport von Suevit aus Bollstadt zu der „Bayerischen Trasswerke AG“ nach Möttingen mit Kleinbahn, 1919

La suevite viene utilizzata da artisti e scalpellini come materiale da costruzione unico nel suo genere, in quanto è una materia grezza speciale; viene impiegata prevalentemente come componente che consente di migliorare la qualità di cemento e malta prodotti a livello industriale. Questo speciale agente agglomerante viene usato anche per il restauro di edifici antichi e la posa di lastre di pietra naturale.

Fonte battesimale in suevite nella chiesa della Trinità Dreifaltigkeits-Kirche di Haunsheim
Taufstein aus Suevit in der Dreifaltigkeits-Kirche in Haunsheim
Trasporto a Möttingen con funicolare aerea (dal 1924 in poi)
Ab 1924 Transport mit Drahtseilbahn nach Möttingen

Agricoltura

Il sottosuolo geologico, i terreni e il clima hanno fatto del Ries uno dei “granai” della Baviera. I cereali vengono coltivati nella regione fin dal VI secolo a.C., e nel XIX secolo sono state introdotte anche colture sarchiate e piante da foraggio (www.museumkulturlandries.de).

L’agricoltura del Ries è incentrata su cereali, mais, patate e barbabietole da zucchero.
Auf Getreide, Mais, Zuckerrüben und Kartoffeln konzentriert sich der Ackerbau im Ries.
Carri carichi di merci verso il mercato (allestimento nel museo contadino Rieser Bauernmuseum di Maihingen)
Mit Waren beladener Wagen auf dem Weg zum Markt. Inszenierung im Rieser Bauernmuseum Maihingen
Raccolta di fasci di cereali da “battere” (Ries, 1935)
Aufstellen von Getreidegarben zu „Mandeln“, Ries 1935

Sabbia trasportata dal vento/Sabbia quarzosa

Vicino a Laub e Gosheim sono presenti giacimenti di questa sabbia di alta qualità, utilizzata soprattutto per la costruzione di impianti sportivi. La sabbia presenta particolarità fisiche (granelli tondi e lisci) che la rendono particolarmente adatta per impianti sportivi quali stadi, campi da golf e maneggi.

Estrazione di sabbie pregiate a Laub
Abbau von hochwertigen Sanden in Laub
Utilizzo delle sabbie del Ries in un maneggio
Utilizzo delle sabbie del Ries in un maneggio

Brecce colorate

Questa formazione unica nel suo genere (calcari e argille) costituisce il materiale di base per i mattonifici e le fabbriche di calce e cemento. Le brecce colorate vengono utilizzate a livello industriale e sottoposte ad ulteriori lavorazioni fin dal XIX secolo. Oggi i materiali da costruzione di ultima generazione vengono prodotti negli impianti industriali più all’avanguardia.

Impianti di produzione della Märker Zement und Kalk GmbH (Harburg)
Impianti di produzione della Märker Zement und Kalk GmbH (Harburg)
Laterizi, un materiale da costruzione naturale per abitazioni di altissima qualità
Ziegel – natürlicher Baustoff für beste Wohnqualität